Protezione dei dati

La protezione dei dati personali è una questione importante che prendiamo seriamente. Per questo nelle nostre attività ci atteniamo alle legislazioni applicabili per la tutela dei dati personali e la loro sicurezza.

Inoltre vi comunichiamo le informazioni che eventualmente acquisiamo e vi informiamo su come le elaboriamo e a chi le mettiamo a disposizione. La seguente illustrazione vi dà una panoramica su come garantiamo questa protezione e il tipo di dati che vengono rilevati e per quale scopo.

Destinazione della rilevazione, dell'elaborazione o dell'utilizzo dei

Dati personali
I dati personali (nome, indirizzo, numero di telefono o email), vengono rilevati solo se tali dati sono messi a disposizione volontariamente (ad es. con la registrazione, il riempimento di un modulo di contatti o di una newsletter) o se sono stati autorizzati o le legislazioni corrispondenti sulla protezione dei dati lo permettono.

Utilizziamo i dati personali che sono stati messi a disposizione per elaborare una vostra richiesta, un vostro ordine o contratto. Per coltivare il rapporto tra voi e il cliente, salviamo eventualmente i dati personali e li riprocessiamo in altri sistemi di elaborazione dati elettronici. Trasmettiamo eventualmente i vostri dati anche alle nostre filiali o alle aziende sulle quali esercitiamo un'influenza di controllo sull'investimento azionario. Utilizziamo i dati personali per informarvi sulle nostre offerte o su quelle di altre aziende alle quali partecipiamo laddove questi potessero essere utili all’attività commerciale.

I dati personali possono anche essere utilizzati se sono necessari per legge o disposizioni ufficiali o legali, per motivare o tutelare i diritti legali per la difesa di azioni giudiziarie o che servono per impedire le attività illegali, ad es. minacce intenzionali sui nostri sistemi DV. Non è prevista la trasmissione a stati terzi.

Naturalmente asseconderemo la vostra richiesta se non acconsentiste all'utilizzo dei vostri dati personali per aver cura del rapporto con i nostri clienti (in particolare le misure di marketing diretto, la ricerca di marketing). In dati rilevati non verranno in nessun caso acquistati o trasmessi per altri motivi a terzi, salvo alle aziende, alle quali partecipiamo direttamente.

Utilizzo dei dati
Accedendo al nostro sito web, i dati di contatto dei servizi di telecomunicazione (indirizzi internet) e i dati relativi all’utilizzo di mezzi tecnici vengono generati automaticamente dai servizi di telecomunicazione. Questi possono permettere eventualmente di trarre delle conclusioni sui dati personali. Laddove siano assolutamente necessari l’acquisizione, la modifica e l'utilizzo dei dati di comunicazione e relativi all’utilizzo, questi sono soggetti alle norme giuridiche relativi alla protezione dei dati.

Dati non personali
Accedendo al nostro sito web, vengono raccolte automaticamente informazioni (senza registrazione o accesso) che non sono imputate a una persona determinata. Rileviamo e salviamo automaticamente le informazioni in file di log del server che il vostro browser ci trasmette. Queste sono:

  • Versione e tipo di browser
  • Sistema operativo utilizzato
  • Nome del dominio dei siti visitati in precedenza
  • Nome host del computer che ha avuto l’accesso (indirizzo IP)
  • Orario della richiesta del server
  • Numero delle visite
  • Tempo di permanenza medio
  • Pagine lanciate

I presenti dati non sono imputabili a determinate persone. Non viene effettuato un confronto di questi dati con altre fonti di dati. Noi e le aziende alle quali partecipiamo, utilizziamo i dati rilevati per rendere i nostri siti web più attrattivi e migliorarne l’efficienza.

Cookies 
Servono a rendere la nostra offerta più piacevole e sicura per l'utente. I cookies sono piccoli file di testo che vengono archiviati dal vostro computer e salvati dal vostro browser. La maggior parte dei cookies da noi utilizzati sono i cosiddetti “cookies di sessione”. Dopo il termine della visita possono essere cancellati automaticamente dalla configurazione del proprio browser. I cookies non causano al vostro computer nessun danno e non contengono alcun virus.

Protezione dei bambini
Non raccogliamo alcun dato personale di bambini.

Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative per proteggere i vostri dati personali contro la cancellazione non intenzionale o illegittima, la manipolazione o contro la perdita e la trasmissione o l’accesso ingiustificati.

Link verso siti web di terzi
I nostri siti web contengono link ad altri siti web. Non siamo responsabili della protezione dei dati o del contenuto di questi siti di terzi.

Newsletter
Se eventualmente si desidera ricevere la nostra newsletter, è necessario un indirizzo email, nonché le informazioni che ci consentono di verificare che siate il proprietario dell’indirizzo mail indicato o che il relativo proprietario sia d’accordo sulla ricezione della newsletter. E’ sempre possibile revocare l’autorizzazione del salvataggio dei dati, dell’indirizzo email e del suo utilizzo per l’invio della newsletter.

Diritto di revoca
E’possibile revocare in qualunque momenti i dati personali che ci sono stati lasciati e farsi cancellare. E’ possibile anche opporsi in qualunque momento ai servizi dei dati non personali nella forma del profilo utente. Disattivare qui i cookies sul proprio browser.

Diritto di accesso
Avete in qualsiasi momento il diritto di accesso ai propri dati salvati concernenti la propria persona, la relativa provenienza e il ricevente nonché lo scopo del salvataggio. La persona incaricata della protezione dei dati comunicherà i dati salvati. Su richiesta diamo informazioni relative al diritto corrente se e quali dati personali sono stati salvati.

Ulteriori informazioni
Per noi è importante la vostra fiducia. Per questo siamo a disposizioni per domande relative all’elaborazione dei vostri dati personali. Se avete domande a cui la presente illustrazione sui dati personali non riesce a rispondere o se se desiderate maggiori informazioni, rivolgetevi in qualunque momento alla persona incaricata sulla protezione dei dati.

Responsabile della protezione dei dati
Natalie Manojlovic
E-Mail: info@exfade.de

Elenco delle procedure pubbliche
Secondo il § 4g BDSG la persona incaricata sulla protezione dei dati deve rendere disponibile su richiesta a tutti in qualunque modo le indicazioni stabilite nel § 4e BDSG. Adempieremo a questo obbligo volontariamente in modo che non sia necessaria da parte vostra alcuna richiesta.

1. Nome dell’ente responsabile
Exfade
Signora Natalie Manojlovic

3. Indirizzo dell’ente responsabile
Exfade

Hamburgerstr. 43
40221 Düsseldorf
 
4. Destinazione della rilevazione, dell’elaborazione e dell’utilizzo dei dati
La società può seguire o partecipare anche ad altre aziende che anno le stesse destinazione o simili senza tener conto della loro forma giuridica.

5. Descrizione dei gruppi di persone, dei dati e delle categorie di dati di riferimento
Dati dei clienti, dei lavoratori nonché i dati dei fornitori laddove questi siano necessari per l’adempimento degli scopi descritti al punto 4. I relativi gruppi di persone risultano dalla destinazione nominata al punto 4. Si tratta delle seguenti categorie di dati:

  • Gruppo di persone: clienti
    Dati: corrispondente, dati dell’indirizzo, contrattuali, del pagamento, dati di comando
  • Gruppo di persone: dipendenti
    Dati: dati di pianificazione, dati contrattuali principali e di fatturazione
  • Gruppi di persone: controparti, fornitori
    Dati: dati contrattuali principali e di fatturazione
  • Gruppo di persone: interessati
    Dati: controparti, dati dell’indirizzo, interesse di produzione

6. Destinatari a cui possono essere trasmessi i dati
Il ricevente è la persona o l’ufficio che riceve i dati. Gli uffici pubblici per motivi di legislazione, i committenti e i corrispondenti esterni relativi al § 11 BDSG (Legge per la protezione dei dati personali) e gli uffici esterni e i settori interni per il soddisfacimento dei fini suddetti al punto 4.

7. Termini indicativi per la cancellazione dei dati
Il legislatore ha emesso vari obblighi e termini di conservazione. Dopo il decorso di questi termini, ad es. 10 anni secondo il § 257 HGB (codice di commercio) e il § 147 AO (Codice tributario), i dati corrispondenti vengono cancellati di routine se non sono più necessari per l’esecuzione del contratto. Laddove i dati non interessano, vengono cancellati appena la loro conoscenza non sia più necessaria per l’adempimento dello scopo del salvataggio.

8. Trasmissione dei dati prevista a stati terzi
Una trasmissione a stati terzi non ha luogo e attualmente non è nemmeno prevista.

Indicazioni aggiuntive sulla protezione dei dati
Il presente sito web serve a Google Analytics, a un servizio di analisi web di Google, incl. (“Google”). Google Analytics utilizza i cosiddetti  “cookies”, file di testo che vengono salvati sul relativo computer e che permettono un'analisi del proprio utilizzo del sito web. Le informazioni prodotte dai cookies tramite l’utilizzo di questo sito (compreso l'indirizzo IP) vengono trasmesse a un server di Google negli USA e qui salvate. Google utilizzerà queste informazioni per analizzare il vostro utilizzo del sito web, per raccogliere report sulle attività del web per i gestori del sito e per fornire ulteriori servizi legati all’utilizzo del sito web e di internet. Google trasmetterà queste informazioni eventualmente anche a terzi laddove sia prescritto dalla legge e questi elaborino questi dati per conto di Google. Google non assocerà in nessun caso il relativo indirizzo IP con altri dati che sono salvati da questo. E’ possibile impedire l’installazione dei cookies con un’impostazione del proprio software del browser, vi avvertiamo comunque che in questo caso non sarà possibile utilizzare completamente tutte le funzioni del sito web. Con l’utilizzo del presente sito web vi dichiarate d'accordo con l'elaborazione dei dati rilevati da parte di Google nel modo descritto sopra e per il suddetto fine.